6001F -TELESCOPIC CYLINDER STANDARD/HOLE 6 EXTENSIONS STROKE 450 Dia.124
General description
All telescopic cylinders are efficient, powerful and reliable. They consist of several extensions (from 2 to 8 extensions). The cylinder are designed to operate at an operating pressure of 180 bar. Maintenance of the tipper cylinder is simple - only with seals.
Use
Telescopic tipper cylinders are used in various industries such as agriculture, construction and mechanical engineering. They are intended for one, two or three-sided tippers and other cargo superstructures.
Production
di Natale-BERTELLI has been manufacturing since 1970. It is the only Italian factory and one of the few in the world to use »tenifer protection« for piston rod protection of telescopic cylinders. Many years of experience and research have made it possible to improve the quality of production expansions.
Cylinder protection
The piston rods of the cylinders are protected by tenifer, a compound that is chemically resistant, this increasung reistance to oxidation and corrosion. Intermetallic compounds produce an excellent anti-friction layer that allows extensions to slide against the steel. The thickness of the joint layer is 0.25 to 0.3 mm with a minimum hardness of 570 HV, against 180 HV of standard steel, it is especially resistant to dirt, dust, stone. Tipper cylinders are not painted or otherwise protected
Installation safety precautions
When varnishing or. when painting, always protect the upper part so that the paint does not damage the seals. Install the safety valve on the hydraulic system set at 200 bar. While cleaning the inside of the tanks and the appropriate filters, air must not escape into the system. When the body is lowered, the piston rods must not be under load (the adjustable clearance must be at least 20 mm). The cylinder must not be flushed directly with a high-pressure jet.
Use mineral hydraulic oils and lubricants with a viscosity of 2 to 6 at 50 ° C
Recommended density:
- ISO 22 at temperatures from -18 ° C to + 5 ° C
- ISO 32 at a temperature from 0 ° C to + 25 ° C
- ISO 68 at temperatures from -10 ° C to + 38 ° C
Importat safety instructions
Never exceed the maximum working pressure. Always provide a load within the maximum load. Always make sure the load is evenly distributed. Place on a solid and level surface. The vehicle must be stationary when tipping. Ensure a safe work area. Never touch the safety valve. Failure to follow the safety instructions will invalidate the warranty on the cylinder.
ni opis
Vsi teleskopski cilindri so učinkoviti, zmogljivi in zanesljivi. Sestavljeni so iz več stopenj (od 2 do 8 stopenj). Cilindri so predvideni za delovanje pri delovnem tlaku 180 bar. Vzdrževanje kiper cilindra je preprosto – samo s tesnili.
Uporaba
Teleskopski kiper cilindri se uporabljajo v različnih gospodarskih panogah, kot so kmetijstvo, gradbeništvo in strojništvo. Namenjeni so za eno, dvo ali tri – strano kipanje traktorskih prikolic, kiperjev in ostalih tovornih nadgradenj.
Proizvodnja
Podjetje di Natale-BERTELLI izdeluje cilindre že od leta 1970. To je edina italijanska tovarna in ena redkih na svetu, ki uporablja postopek »tenefiranja« za zaščito batnic teleskopskih cilindrov. Dolgoletne izkušnje in raziskave so omogočile izboljšanje kakovosti razširitev proizvodnje.
Zaščita cilindra
Batnice cilindrov so zaščitene z teniferjem, to je spojina, ki je kemično odporna, zato poveča odpornost na oksidacijo in korozijo. Intermetalne spojine proizvajajo odlično protifrikcijsko plast, ki omogoča drsenje stopenj jekla proti jeklu. Debelina spojine sloja je 0,25: 0,3 mm, z najmanjšo trdoto 570 HV, proti 180 HV standardnega jekla, je še posebej odporno na umazanijo, prah, kamen… Odpornost proti obrabi. Kiper cilinderi niso barvani ali kako drugače zaščiteni.
Varnostni ukrepi za montažo
Pri lakiranju oz. barvanju, vedno zaščitite zgornji del, da barva ne poškoduje tesnil. Namestite varnostni ventil na hidravlični sistem, nastavljen na 200 barov. Med čiščenjem notranjosti rezervoarjev in ustreznih filtrov, zrak ne sme uhajati v sitem. Pri spuščenem kesonu batnice ne smejo biti pod obremenitvijo (prilagodljiva zračnost mora biti vsaj 20 mm). Cilinder se ne sme neposredno spirati z visokotlačnim curkom. Uporabiti mineralna hidravlična olja in maziva z viskoznostjo 2 do 6 pri 50 ° C
Priporočena gostota:
- ISO 22 pri temperaturi od -18 ° C do + 5 ° C
- ISO 32 pri temperaturi od 0 ° C do + 25 ° C
- ISO 68 pri temperaturi od -10 ° C do + 38 ° C
Pomembna varnostna navodila
Nikoli ne presegaj maksimalnega delovnega tlaka. Vedno zagotovite obremenitev v okviru največjega tovora. Vedno poskrbite, da je tovor enakomerno porazdeljen. Namestite na trdno in ravno podlago. Pri kipanju mora biti vozilo v mirovanju. Zagotovite varno delovno območje. Nikoli ne posegajte v varnostni ventil. Pri neupoštevanju varnostnih navodil se razveljavi garancija na cilinder.